The insurance does not cover loss that is due to the vessel being deprived of income from fishing as a result of regulatory measures introduced by the authorities or the fact that the authorities have stopped fishing activities.
Quotas which are not fished in full during the quota year due to damage to the vessel, cf. Cl. 17-34, and which are allowed by the authorities to be transferred to a new quota year, shall be regarded as quotas fished in the original quota year, if the quota is fished in the new quota year. The same applies to quotas transferred by the vessel to other vessels in the quota year.
The claims adjustment shall be issued as soon as possible after the quota year is over, but in cases where quotas are transferred to a new quota year, the claims adjustment shall be issued as soon as possible after the end of the new quota year, cf. Cl. 5-2 and Cl. 5-6.